Jared en la Revista 'Glamour' alemana, en la Publicación de junio de 2013



El hombre con la MISIÓN A MARTE 

Jared Leto podría conquistar Hollywood. Pero él quiere ir mucho más alto, con su banda y su nuevo disco: El redactor de glamour Wolfgang Hertel lo encontró en una parada sobre la tierra en este planeta.
Normalmente los Redactores de glamour se quedan bastante tranquilos cuando ellos regresan de una entrevista. Sin embargo cuando el converso con Jared Leto, paso algo diferente. Incluso los hombres quieren saber por que él se ve tan bien "en la verdadera vida". Él se ve muy bien. De hecho, esta bastante bueno. Se ve cinco años más joven con sus 41 años reales. Aquellos enormes ojos azules y despiertos que uno no puede mirar fijamente. Él es muy delgado, sin embargo, comparado a las fotografías espantosas que su amigo, fotógrafo Terry Richardson, sube a la red, él se ve muy bien alimentado. Él perdió una cantidad peligrosa de peso para la filmación del DRAMA DE SIDA "Dallas Buyer’s Club " en el cual él hace el papel de travesti infectado. Mientras tanto sus cejas, que él quitó para la filmación, han crecido perfectamente. Él no usa maquillaje, se ve un poco pálido y cansado. La fatiga del vuelo. Jared Leto voló de Nueva York a Londres un día antes.

Él ahora hablará del nuevo registro de su banda 30 Seconds To Mars en una enorme y sorprendente suite en el "Hotel Soho". En nuestro último encuentro él llevaba guantes y aún así no quiso tocarme al saludarme. Esta vez él se río y por accidente empujo a otro con su puño: "¡Eh! hombre, ¿Cómo estás?" Mientras que en una entrevista real él contestaría muy pensativamente. Hablaría con un suave asentó americano, con una voz apacible, es realmente cortes y no muestra ningún bit de afectaciones de estrella rock. Él parece relajado, pero concentrado. 

Me recuerda a aquellos tipos chulos que encuentras en barcos de crucero tailandeses, que siempre saben donde están las playas más hermosas, las barras más chulas y la mejor hierba. Él lleva botas de combate de laced pesadas, descuidadas, un abrigo negro de militar y debajo, pues como lo describo, una especie de ropa interior negra, larga. Definitivamente no son vaqueros o polainas. Es una tela de lana delgada, es descolorida y holgado, hay un agujero en la espinilla derecha. Sería inaceptable para cualquier otro hombre, pero Leto no pierde ese toque leve de frescura natural. No nos sorprende que Hugo Boss lo escogiera, ya que es la cara de su nueva fragancia "Hugo Red". 

Una tarde antes, él dejó que varios periodistas escuchemos el nuevo álbum "LOVE, LUST, FAITH + DREAMS" con unas cervezas Peroni italianas y Croquetas inglesas.

Después de las canciones diversificadas del álbum "This is War (2009)", la banda se ha permitido una carrera suplementaria de Patetismo. Los éxitos son la banda sonora de las siguientes películas "Transformers" – se pueden oír en el Trailer. Coros, cuerdas, cambios de volúmenes salvajes, y a Marylin Manson, Pink Floyd y Coldplay, y por sobre todo la voz de Jared Leto, que aborda los asuntos principales: Amor, Lujuria, Fe y Sueños, todo eso en mayúsculas. 

Enviaron el primer solo "Up In The Air " por la Estación Internacional Espacial ISS como una mordaza de márketing  perfectamente. La banda viajó al Centro de control de la NASA en Houston y pudieron  charlar con el astronauta Thomas Mashburn, que actualmente da vueltas alrededor de la tierra en el ISS. Algo menos chiflado se me hubiera ocurrido. Pero 30 Seconds to Mars no es una banda que hace cosas habituales. Además, la cubierta de "LOVE, LUST, FAITH + DREAMS" no muestra solamente una foto, es una obra de arte del artista sumamente conocido Damien Hirst. "Él es alguien que toma riesgos, transgrede las reglas, es un soñador", dice Leto, es su mas grande admirador, dejo sus estudios para ser artista, y sus ojos comienzan a brillar aún más. "Es por eso que él cabe tan bien con nosotros, nosotros nos vemos en ese mismo camino." El aspecto visual 30 Seconds To Mars lo ve muy importante. Los vídeos no son solamente vídeos, visualmente el atonta con películas cortas. El clip de "Hurricane" por ejemplo, dura 13 minutos. La banda filmó 60 horas de material para su película del nuevo solo, del cual ellos lo volvieron de 4:50 minutos. Cierto Bartholomew Cubbins, como se dice, es responsable de los vídeos de 30 Seconds To Mars. Detrás de aquel seudónimo esta: 

Jared Leto. "Activamente estoy implicado en el proceso entero creativo. Escribo las canciones, tengo cuidado de la disposiciones y el diseño de las cubiertas, grabo los vídeos, a veces tomo las fotos de la banda", explica él, admitió lo importante que es el en la banda. La banda, esta compuesta por su hermano Shannon (Bateria) y Tomo Milicevic (Guitarra) es su bebé. Y ha crecido mucho en estos pocos años.
Los tres tienen más de 1 millón de seguidores en Twitter, venden millones de álbumes, y en su última gira dieron más de 300 presentaciones. 30 Seconds To Mars tocaran en los festivales más grandes otra vez este año. Pensar que la gente suele perder los ojos al ver al actor Jared Leto, que creció en las circunstancias más pobres en Luisiana, decidió hacer música, en vez de perseguir su Carrera grande en Hollywood. Él nació a mediados de lo 90’s, un rompe corazones en su papel como Jordan Catalano en la serie adolescente "My So Called Life". Y fácilmente apareció en la pantalla grande en películas como "El Club de la Lucha (1999)" y "La Habitación del Pánico (2002)". Él tubo una relación con Cameron Diaz y Scarlett Johansson. Y él declaró que no tenia tiempo para participar en la película de Clint Easwood  "Flags of our fathers". Ya paso pero él prefirió continuar la gira con su banda, como un acto que recién empezaba The Used, medio nominal, se hizo famoso porque su cantante tenía algo con Kelly Osbourne. Él prohibió a los organizadores y al sello disquero que haga publicidad con su nombre. 

Jared prefirió tatuarse la frase latina "Provehito in Altum,” que es las divisas de su banda, sobre su pecho. Entonces, todos estamos de acuerdo que su agente lo condene como un chiflado. ¡Pero hoy Jared Leto habla sobre su música con tanta pasión (Él escribió alrededor de 70 canciones para el álbum!), uno solamente lo quisiera felicitar por aquella decisión. Él ya casi no filma películas, de hecho, realmente no le gusta hablar de su antigua Carrera, y menos sobre sus ex-novias  celebridades. En cambio élUp In The Air" fue en una noche fría en Schladmig (Austria) después de un festival de esquí. Y cuanto él esperó con impaciencia estar de pie sobre el escenario otra vez. preferiría infatuar, nos cuenta sobre la composición de "


 ¿Cómo se siente cuando de repente los miles de admiradores lo alientan?
 "Es una experiencia increíble que no se compara con nada – no, aún el sexo. Incluso aunque de una manera extraña la mayor parte de momentos íntimos puedan surgir exactamente cuando estas en el escenario. Es casi como si conversaras con sólo una persona, es loco." 

¿El enorme éxito que tiene su banda a veces lo asusta?
"No, es un gran regalo. Yo nunca pensé que conseguiría la posibilidad de experimentar todo esto. Pasamos una gira asombroso, y tengo mucha curiosidad de donde nos conducirá."
Al menos el espacio no parece ser un límite para él. 

Subtitule de la primera foto: "Jared Leto, de 41 años, actualmente esta pensando que podría fijar sobre su blog jaredleto.com/thisiswhoireallyam 

El subtitule de la segunda foto: "Yo me veo como alguien que rompe reglas. Un soñador." - Jared Leto

Jared Leto: ELLE Man de la Semana

Por: ELLEUK

Hormonas. Llenas a muchachas adolescentes con chiflados. ¿Como, recuerdas aquellos combates intensos de ruborizarte y la sudación de personalizar a Jordan Catalano cuando My So-Called Life apareció en la pantalla? Sí, era un espectáculo tan bueno.

 ¿Pero las hormonas, si esto sucedió en los años 20, no? ¿Por qué viendo a Jared Leto con guantes de cuero nos hace sentir tan… graciosas por dentro? Jared no es nada, si no creativo (a veces él lleva un Mohawk y todo) y ha encontrado el cumplimiento en los últimos años con su banda, 30 Seconds to Mars que canta sobre árboles hechos de lenguas y similares también tienen un nuevo álbum!

Cara: Muy bonito
Cuerpo: no lo llamaos 'Sexiest Vegetariano' por nada.
Ojos: azul como una laguna para añorar
Atraído por: Cameron Diaz datado durante años. Ahora super modelos. Bostezo.

 Fuente: ELLEUK

Mr Porter entrevisto a Jared + un Nuevo Photoshoot


Por: Mr Porter que fijó un asombroso Photoshoot de Jared

Para el Sr. Jared Leto, conduciendo una doble vida, como estrella de cine de Hollywood y por otro lado cantante del conjunto de rock que ya tiene platino en ventas Thirty Seconds to Mars - cuyo nuevo álbum, Love Lust Faith + Dreams, que ha sido liberado – de lo más natural en el mundo. Su peripatético, "tomo aliento para decir esto" educado, como el hijo más joven de una madre soltera con dos muchachos influyéndoles los dones artísticos, inculcado ya de 41 años Nace en Luisiana una pasión por las artes. "Realmente crecí en un mundo muy creativo," dice Sr. Leto. "Por los años 1970, la edad del artista y el hippy, y mi exposición a esto me formó de un modo realmente profundo. Fui influenciado por gente decidida, y con la idea de que si eres una persona creativa, entonces desde luego vas a hacer algo creativo con tu vida - si uno es artista, un artista performance, un alfarero o un fotógrafo. Yo no tenía ningún concepto de la palabra 'fama'; o la noción de éxito o dinero. Crecimos muy pobres, entonces nuestro mundo no estaba cerca de aquella clase de materia. Uno tiene que hacer lo que es importante para uno y proteger eso."




La historia del talentoso Tinseltown que intento levantar su mano es, principalmente, lamentable. La música del Sr. Keanu Reeves y el Sr. Russell Crowe nos recuerda qué el público tiende a parecerse a sus estrellas pero los encasilla. Si, el Sr. Leto es una excepción a esta regla - y las ventas millonarias que consiguen los  álbumes de Thirty Seconds to Mars' dicen que él, puede incursionar en la música, sin embargo han encontrado la verdadera resistencia durante años. "Siempre va a haber gente que no le gustes," él dice, con una sonrisita sardónica, "quien es ese 'F*** tipo, no debería hacer música, él hace películas. Es como decir que; Julian Schnabel nunca debió dirigir películas porque es artista, o Jeff Koons solía trabajar en Wall Street, ¿qué es arte? No digo que soy Schnabel o Koons, pero sabes lo que significa. Fui afrontado en una línea de diletantes, coloque un ejemplo muy malo; hubo un precedente. Vamos a ser honestos, no hicieron trabajos buenos, o significativos. De modo que el interruptor resulto ser malo, y era inevitable que nosotros tuviéramos que limpiar toda esa mierda."

El material gráfico del álbum Love Lust Faith + Dreams, "Isonicotinic el Éster de Etilo Ácido" Por: Sr. Damien Hirst

El Sr. Leto claramente no huye de la franqueza. Aún él tiene un aire sereno que es positivo, aun cuando comparamos su estado melodramático, es un sello de tantos de sus pares que se encuentran en el mundo de la música o de las películas. El hecho es que su hermano mayor, Shannon, el baterista y actor ocasional, han estado juntos en Thirty Seconds to Mars consolidando su carrera. El Sr. Leto habla de la importancia de la familia. Love Lust Faith + Dreams' dice que es algo delicado: cuando "Pase el Début" mientras dibuja el álbum, una caja de música toca el tema famoso del Lago de los Cisnes de Tchaikovsky. "Mi madre solía poner a mi y a mi hermanito esta misma caja de música para dormir," el Sr. Leto recuerda. "Y quisimos poner  un poquito de nuestra vida allí. El registro entero es muy personal y espero que este álbum sirva para transformar. Hay gente que puede pensar que tiene una idea de quienes somos, pero creo que este registro puede cambiar algunas percepciones. No es solamente un disco de rock, es más expansivo. Hemos estado haciéndolo por mucho tiempo - primero firmamos un contrato en 1998, y nosotros ya hacíamos música 10 años antes. Es difícil quejarse: de la gira que realizamos para nuestro último álbum, Wembley y arena O2, y comenzamos en el Barfly en Camden el 2001 o 2002. Fue una subida lenta, pero estable, es lo que ellos dicen.”

Antes que la banda liberara su álbum de estreno el 2002, el Sr. Leto se había establecido como semi - estrella de Hollywood. Los papeles secundarios en películas como Fight Club y The Thin Red Line lo condujeron al funcionamiento aclamado de performances, como representación de un adicto a la heroína en Requiem for a Dream, y el asesino del Sr. John Lennon al Sr. Mark David Chapman en Chapter 27. El este ultimo papel requirió que él se privara de comer por que  alcanzo su punto máximo; él tuvo que perder 67lbs, que él manejo bebiendo helado micro agitado en cual mezclaba salsa soja y aceite de oliva. Usted o yo podemos parar después de tales reajustes drásticos; el Sr. Leto, en el otoño pasado reasumió la interpretación después de cinco años, decidió marcar su vuelta emprendiendo otro régimen de dietas velozmente. Se preparo para su papel de reaparición, interpretando a una mujer transexual seropositiva en Dallas Buyers Club, el Sr. Leto otra vez se desiso de una enorme cantidad de peso y, durante el día nos lo encontramos en un hotel de Londres, apenas vuelve a su talla normal. "Perdí 30lbs y depile mi cuerpo," él dice. "Pero diré que, subir de peso es mucho más brutal que perderlo. Cuando pierdes tanto peso, pierdes grasa, seguramente, pero comienzas a perder músculos también. Y no puedes comer para no ganar aquella espalda, tienes que calcular, o todo lo que comes te engorda."

El trabajo

  Requiem for a dream el Sr. Leto como adicto a la heroína Harry Goldfarb en la película aclamada del 2000

El Sr. Leto no parece ni remotamente gordo hoy, condenado al hombre. Él es en cambio casi sobrenaturalmente hermoso, con rasgos de chiselled, el cabello negro y los ojos azules, es el perfil de una revista que una mujer podría exprimir. Tal vez sus rasgos son muy duros que parece un cráneo, le sugeriré a mi novia cuando vuelvo a casa, sólo estoy protestado, "No, bebé, él es hot. Solamente no entiendo." Una hermosa cara puede ser una espada de doble filo, desde luego; la concentración en la belleza es tanto reductiva por que corre el riesgo de ensombrecer el logro genuino artístico. El Sr. Leto admite que ha planteado un desafío al carácter distintivo con el cual él creció: los asuntos de arte, y todo lo demás son esencialmente espuma. Pero él es parte del frente - afrontando a los sujetos. Le pregunte como sintió para ser incluido, como él era el 2009, en la

revista Gente en la categoría como Mejor Pecho. "¿Realmente fui Mejor Pecho?" él pregunta, mirando tanto horrorizado como encantado. (En realidad, él estaba en el puesto 11.) "nunca me entere. Yo debía haber ganado esta categoría cuando interpretaba Dallas Buyers Club - yo tenía un gran pecho entonces."
Love Lust Faith + Dreams es cómodo para el Sr. Leto y es el mejor álbum de su banda por dotar de – episodios, polémico, textual, complejo, y con contemplación de equilibrio, desafiante, imprudente con enormes coros y figuras rítmicas tirado a lo clásico, compra el álbum en iTunes el álbum es un concepto que logró hacer. 

Entre la música y las películas, él sigue rodeándose por arte, haciendo cosas puramente. "Si, en última instancia, atraeré gente que tome mi música en serio porque resulta que al estar en Requiem for a Dream," concluye él, "fue un problema bastante bueno. De todos modos, después de vender 20,000 discos en Londres la vez pasada que toque, ¿la gente tiene que amarte en el mundo?" Esto es fácil para él decirlo. 

Love Lust Faith + Dreams ya esta a la venta. thirtysecondstomars.thisisthehive.net

"Up in the air"


 Fuente:mrporter.

10 minutos con Jared Leto

Por: London Evening Standard
¿Qué consejo le daría a los adolecentes de 18 años? 
Yo sería apacible y le diría, 'Respire profundamente y crea.'

¿Cuándo fue la última vez que lloraste? 
Cortando cebollas, y en el documental de Senna.

¿Cuál es la cosa más espantosa que leíste sobre ti? 
 Que estaba muerto en un accidente de coche. Era surrealista, la gente en la calle estaba sorprendida de verme porque ellos creyeron que yo estaba muerto.

¿Qué haces antes de dormir? 
Hago el amor, y pienso en los negocios creativos inacabados.

¿Quién interpretaría su papel en la película de su vida? 
Denzel Washington. Iba a decir a Bette Midler porque ella puede cantar y actuar, pero no sé si ella lo haria.

 ¿Cuándo has sentido que era un sexiest? 
A menudo no ando alrededor del sentimiento de atractivo pero soy el más sexualmente confidente cuando me siento bien sobre mí físicamente y espiritualmente.


¿Cuál es su canción karaoke?
Una vez tuve una experiencia de karaoke desastroso con Courtney Love de la canción 'Eye of the Tiger' en una boda. Juré nunca más hacer karaoke otra vez. 

¿Qué libro ha cambiado tu forma de pensar?
Siddhartha por Hermann Hesse, un libro sobre espiritualidad. 

¿Qué comerías en su última cena y a quién invitarías?
Un plato de pastas vegetarianas, me gustaría llamarlo ‘lasaña’ porque está hecho con carne falsa, seguido por una manzana de Wolseley y una frambuesa derretida. Invitaría a el Sol Tzu, Jesucristo, Buda y Leonardo da Vinchi. 

¿Cuál es su placer culpable?
No es publicable es una revista respetable. 

¿Qué fue lo primero que compró con su primer cheque?
Cuando tenía 12 años, tenía un trabajo como lava platos en un restaurante llamado Three Li’l Pigs BBQ en Virginia. Me pagaron 2.50 dólares por hora y compré muchos caramelos ácidos, dulces y una caja de cigarrillos. 

¿Cuál es su filosofía de vida?
Mis divisas de familia: 'Provehito en altum.' Esto quiere decir: 'Lanzamiento hacia adelante a lo profundo.’ 

¿Cómo sería su isla desierta boxset?
Estaría perdido, obviamente. 

¿Sin quién o qué no podría vivir? 
Sin leche de almendra. 

Love Lust Faith + Dreams de Thirty Seconds to Mars sale a la venta este lunes.
 

Fuente: Sandard